۳۰آبان۱۴۰۰ دانیل میتران ـ زنی در صدای جهان در میان گفته‌ها و نوشته‌های چندی که در وصف دانیل میتران گیر آوردم، آنها را در سلک شعر و به وسعت بیکرانگی هنر یافتم؛ چرا که در شعر و هنر، رسالت آدمی آن است که با تمام قامت انسانی‌اش حضور و ظهور پیدا کند. دست از نوشتن کشیدم. خواندم و یادداشت برداشتم. ایمانم به گوهر نهادین و پنجره‌ی لایزال عشق در نگاه آدمی بیشتر و افزون گشت. حس کردم بیتی از نجواهای حافظ زیر زبانم است:

دانیل میتران نمی‌میرد زیرا مقاومت ادامه دارد... دانیل میتران « دانیل از انسانهای بزرگی بود که به همه تعلق داشت.